日本文化情報を発信しているNihon-i/にほんあいサイトです。
本日も日本紹介ブログにほんあいにアクセスして頂きましてありがとうございます。
今回の話題は、日本紹介動画 日本文化 割りばしの割り方|Japan Introduction Video Japanese Culture How to use disposable chopsticks(WARIBASHI)についてです。
英文は下に掲載しました。English is below.
外食では割り箸が提供されることが多くあります。
蕎麦やラーメンを食べるときは、割り箸は滑らないので食べやすいですね。
割り箸(WARIBASHI)をよく使う人と、環境問題の観点からなるべく割り箸は使わないという人がいます。
今回は割り箸の割り方の豆知識をお届けします。
割り箸を横向きにして、上下に引いて割ります。
割り箸を立てに持って箸を割ると隣の人に当たる可能性もあります。
この習慣は日本独特の思いやり精神かもしれません。
日本紹介動画 日本文化 割りばしの割り方|Japan Introduction Video Japanese Culture How to use disposable chopsticks(WARIBASHI)を通して日本への理解が深まりますことを願っています。
English
When eating out, disposable chopsticks (WARIBASHI) are often provided.
When eating soba or ramen, disposable chopsticks (WARIHASHI) are easier to eat because they don’t slip.
There are those who use disposable chopsticks more often and those who don't because of environmental concerns.
In this issue, we present information on disposable chopsticks(WARIBASHI).
Turn the WARIBASHI chopsticks sideways and pull up and down to split them.
If you hold disposable chopsticks (WARIBASHI) upright and break them, they may hit the person next to you.
This custom may be a uniquely Japanese spirit of considerate care.
Enjoy Japanese cuisine (WASHOKU).
Japan Introduction Video Japanese Culture How to use disposable chopsticks (WARIBASHI), we hope you will deepen your understanding of Japan.
七海ジャパンネル/Nanami japannelに掲載しました。
Japan Introduction Video Japanese Culture How to use disposable chopsticks.
URL: https://youtu.be/d9SbzN90V7g
サイト内関連記事|日本情報 日本文化3 箸のマナー|Japan Information Japanese Culture 3 - Chopstick Manners|
日本紹介動画 日本文化 割りばしの割り方|Japan Introduction Video Japanese Culture How to use disposable chopsticks(WARIBASHI)