日本文化情報を紹介するにほんあいブログです。
本日もにほんあいBLOGにアクセスして頂きましてありがとうございます。
今回の話題は、日本紹介動画 日本の伝統工芸 手すき和紙の作り方 日本語版・英語版についてです。
埼玉伝統工芸会館（SAITAMA CRAFT CENTER）に手すき和紙の作り方の工程が展示されています。
入口には大きな折り鶴が展示されていました。「世界平和のために」と書いてありました。
雛人形の衣装は小川和紙で作られています。
日本紹介動画の中では、手すき和紙の具体的な作り方を日本語と英語で紹介しています。
2014年11月に国連教育科学文化機関（ユネスコ）は「無形文化遺産」として「石州半紙（せきしゅうばんし）」（島根県浜田市）、「本美濃紙（ほんみのし）」（岐阜県美濃市）、「細川紙（ほそかわがみ）」（埼玉県小川町、東秩父村）の3つの和紙を登録しました。
日本の伝統的技術を子供世代、外国の方々に紹介したいと思いこの日本紹介動画を作成しました。
日本紹介動画「手すき和紙」を通して日本への理解が深まりますことを願っています。
当サイト関連記事｜日本情報 日本の商品 和紙製品｜にほんあいテスト 手すき和紙｜にほんあいテスト 水引｜Japan innformation Japanese Products 8 Japanese Washi Products｜Nihon-i Test Washi Paper｜Nihon-i Test Mizuhiki ｜
The process of making handmade washi paper is exhibited at the Saitama Craft Center.
A large paper crane was displayed at the entrance. It read, "For World Peace."
The costumes of these dolls are made of Ogawa washi paper.
In the Japan Introduction video, specific instructions for making handmade washi paper are presented in both Japanese and English.
In November 2014, UNESCO registered three types of washi as Intangible Cultural Heritage: Sekishu-banshi (Hamada City, Shimane Prefecture), Honmino-shi (Mino City, Gifu Prefecture), and Hosokawami (Ogawa Town and Higashichichichibu Village, Saitama Prefecture).
We created this video to introduce Japanese traditional techniques to the children's generation and people around the world.
We hope that you will deepen your understanding of Japan through the "Handmade Washi" video introducing Japan.
＜外部サイト＞
YouTubr 七海ジャパンネル／Nanami japannel
日本紹介動画 日本の伝統工芸 手すき和紙の作り方 日本語版・英語版｜How to make handmade Washi paper. Japanese and English｜
https://youtu.be/h3EHb5hlVZk
【運営会社】株式会社七海インターナショナル
【Operating Company】NANAMI International Corporation
